Spanish-Danish translations for con respecto a

• hvad angår
  Hvad angår biler, står mit forslag ved magt. Con respecto a los coches, mi propuesta sigue sobre la mesa.
  Hvad angår et FTA, er det nu, der skal leveres. Con respecto a la FTA: es el momento de pronunciarse.
  Hvad angår momsen, er forslagene ikke dristige nok. Con respecto al IVA, las propuestas no son tan audaces.
• med hensyn til
  For det første med hensyn til kabinepersonalet. En primer lugar, con respecto a los tripulantes de cabina.
  Vær mere ambitiøs med hensyn til bilers effektivitet. Seamos más ambiciosos con respecto a la eficiencia de los automóviles.
  Vores politik med hensyn til Rusland har slået helt fejl. Nuestra política con respecto a Rusia ha fracasado estrepitosamente.

Related words

• con respeto
• con el debido respeto
• con todo respeto